田寮區新興國小建校70年首次與國外學校交流，與日本熊本縣鹿北小學生線上雙語交流

【高雄訊】田寮區新興國小與日本熊本縣鹿北小學線上交流，2校學生分享在地景點文化與農產，由於2校都是「迷你小學」，且當地農產富饒，其中新興國小更是建校70年來首次與國外學校交流，學生們以英文向鹿北小學生介紹高雄的月世界，愛河與夜市等，讓鹿北小學生也感到新奇，興奮的說要來高雄互訪交流。

新興國小高年級學生是於(9日)下午1點，透過視訊連線到鹿北小學校5年級教室，與20多位學生做第一次的兩校間的線上交流活動。新興國小學生以英文向鹿北小學生一一介紹高雄市與田寮區的地理位置、天氣，包括高雄港、愛河與夜市文化，田寮特色泥岩的「月世界」等。

同時並介紹了學校的走讀課程、特色團隊太鼓與合唱團，校園美景與設施等，更介紹田寮草鴞、獼猴等在地的動物、推廣田寮的蜜棗與芭樂等農產。

其中鹿北小學也有太鼓隊，兩校學生對使用的太鼓樣式、打擊技巧與方式都感到好奇；鹿北小學生尤其對田寮區盛產好吃的芭樂與棗子，並有著特殊的月世界地形，以及高雄的夜市感到相當新奇，學生們說，一定要來高雄品嚐與實地走一遭。

鹿北小學校位在日本熊本縣山鹿市的山區學校，學生介紹他們的飲食文化，每天最喜歡泡茶與喝茶，農產有西瓜、草莓等，還有寺廟櫻花美景，以及慶典時會有1000個婦女頭上頂戴花燈跳舞蹈等，也讓新興國小孩子們覺得很新奇，感覺好像到了日本旅遊一樣。

也向日方小學生說，希望明年可以如願去鹿北小學。 兩校溝通語言主要以英語為主，除了學校英語鄭儒隆老師擔任主持外，也請精通日語、英語鹿樂平台志工葉淑華老師，擔任日語翻譯官與支援，駐區蔡碧夆督學也特地蒞校指導。

新興國小校長楊麗美說，此次是新興國小創校70年來第一次與國外學校交流，透過這次的跨國交流活動後，讓臺日兩國小學彼此留下美好的回憶，尤其雙語溝通的重要性，期待有密切的互動與交流的機會，若經費許可也能實地到日本，也歡迎鹿北小學校師生到田寮來做客，進行跨國跨校課程的體驗與文化交流。