鹽埕區忠孝國小「從無線到有線～忠孝緣繫幸運之旅」

【高雄訊】鹽埕區忠孝國小因應Covid-19疫情，自2021年起與日本四葉(よつば，Yotsuba)小學校進行多次學生線上交流，從文化議題到藝文作品(繪畫、紙黏土)，兩校建立深厚的友誼。

2023年兩校相約在冬季進行實體交流，因四葉的日文よつば(Yotsuba)字意是「四葉」，亦為幸運草的葉子表徵，爰此，交流定名為「忠孝緣繫四葉」，由本校先跨出幸運之旅的第一步。

為了增進雙方交流之實質成效，規劃三個階段活動：首先，寄送本校學生繪畫及書法作品到四葉小學展出。其次，再由本校25位交流的高年級學生與四葉小學校六年級學生，分3班次進行線上互動。最後，就是12/20忠孝師生前往四葉小學進行交流拜訪。

在本校張芳綺英語老師指導下，雙方學生透過視訊鏡頭以英語互相提問、回答，內容是有關台日文化差異、學校背景、體育活動、個人喜好、學校生活、課後活動等議題，孩子們彼此都覺得新鮮好奇及驚訝。遠距離線上的對話橋樑，在陌生又期待的氛圍中，種下實體交流的美好種子。

踏入創校不到5年的四葉小學的美麗校園，忠孝學生在緊張靦腆的容顏下，蘊藏似陌生又熟悉的期待。首先兩校校長致詞、互贈禮物，再由英語老師簡報彼此學校特色，以及四葉學生才藝展演。

重頭戲是由忠孝學生分組進入六年級３個班教室見學及共享營養午餐。 透過簡單的日語搭配英語互相招呼後，學生很快從線上視訊的遠方印象，霎時成為多年好友般的親切。

忠孝國小特色課程是布藝，四葉小學校也有家政縫紉課程，裁縫機聲像極了友誼火花瞬間穿越國界，串起細細織線的兩校情誼，可謂是「從無線到有線」交流的最高境界。

忠孝學生出訪前已準備具台灣元素的布包做為交換禮物，也預留十幾個布包半成品。入班後先由忠孝學生以四葉提供的縫紉機，邊解說示範縫製成品後，再由よつば的學生將其餘半成品接力完成製作。

小小布包成為在兩校孩子的話題，分享縫製的巧手經驗，協力完成深具特色的「忠孝緣繫幸運」布包，也讓忠孝國小長期推廣的布藝和雙語課程，化為別具意義的國民外交成果。

忠孝國小陳宜亨校長說，儘管近三年全球因疫情暫停了實體的交流互動，學校除積極培訓老師視訊教學能力，更不斷培育學生的國際教育素養。

2023年有幸獲選教育部SIEP計畫，國際交流首航得以跨海來到富山縣，讓學生能以英語跨國交朋友，也可推廣學校的校訂課程特色，輔以相關教育景點的參訪，孩子更能體驗異國文化特性，增廣國際視野及多元化世界觀。

(圖由高雄市政府教育局提供)